中國時報【林志勳／台北報導】

日本ＮＨＫ電視台製作的四段式怪談電影《妖怪文豪怪談》昨天在台北電影節舉行亞洲首映，製片濱野高宏，導演是枝裕和、落合正幸專程來台與觀眾面對面。記者會場地選在古色古香的中山堂光復廳，窗外雷聲隆隆、暴雨狂瀉，落合正幸笑說：「好符合『怪談』的氣氛喔！」

《妖怪文豪怪談》根據日本四大文豪的怪談小說改編，包括川端康成的《片腕》、太宰治的《葉櫻與魔笛》、芥川龍之介的《鼻》以及室生犀星的《後日》。濱野高宏表示，他是先看小說，再尋找心目中適合的四位導演去執導。

曾執導恐怖片《感染》的落合正幸，執導的《片腕》描述有戀臂情結的男子。他表示，川端康成的創意非常西化，有些想法連日本人也想不到，所以落合正幸從柏格曼的電影《野草莓》擷取靈感，片中也有歐洲風味的街道。

片中出現亦幻亦真的女人手臂，落合正幸說，他製作兩隻假手，和真手一同合成特效，做出片中的「手臂奇觀」。「從女人身體分裂的手臂，其實已經幻化成另一個女人了。想把東西占為己有的男人，看了《片腕》都會覺得恐怖。」

是枝裕和執導的《後日》其實融合了室生犀星的〈童年時代〉、〈持有的日子〉兩部短篇小說。《後日》描述詩人之子死後之靈轉世，來和父母告別。 是枝裕和選用日本超級明星加瀨亮飾演男主角詩人。

是枝裕和的祖父生在高雄，他對台灣有深厚情感，當導演前多次訪台，曾訪問侯孝賢、楊德昌等導演，把《戀戀風塵》、《童年往事》看了一遍又一遍，他直言「喜歡侯導的全部」。他說：「我只要在台北一吃到小籠包，全身的幸福感就都回來了。」