郭子乾配音 動物影集變鄉土劇

更新日期:2011/09/25 09:14

(中央社記者黃慧敏台北25日電)在藝人郭子乾台語配音下,動物星球頻道影集「狐(豸蒙)大宅門」搖身變成動物版「娘家」的台語鄉土劇,這是動物星球頻道首次將節目台語配音,10月1日起播出。

 

這部影集一直是動物星球頻道超人氣的動物明星影集。敘述一群由「花花」為首的狐(豸蒙)家族,居住在非洲南部沙漠的趣味生活,由家庭瑣事到浪漫的愛情故事,揭露這些動物鮮為人知的一面。

 

郭子乾說,這次參與配音,才知道世界上有狐(豸蒙)這種動物,對於狐(豸蒙)家族是一妻多夫制的母系社會,「花花」1次尬很多個老公,「不太能接受」,但仍認為她是1個非常偉大的母親。

 

「狐(豸蒙)大宅門」系列紀錄片是英國劍橋大學對一群狐(豸蒙)進行長達10年的研究,以別開生面的動物肥皂劇型態在動物星球頻道演出,迅速竄升為深受全球喜愛的動物影集,第1季更榮獲2座OmniIntermedia Awards以及紐約影展金獎,受到國際注目。

 

郭子乾這次以傳神的台語配音,將動物之間的親情友情、禁忌之愛、以及家族內的明爭暗鬥,搖身變身成宛如動物版「娘家」的台語鄉土劇,這也是全球擁有超過3億5300萬收視戶的動物星球頻道第1次以台語為節目配音,也立下了這個頻道在亞太區開播以來的創舉。

 

郭哥要帶領觀眾一窺狐(豸蒙)家族老大該怎麼當家,告訴觀眾牠們歷經動亂、重新出發,卻因1場婚外情而搞得家破人亡。動物版「娘家」10月1日起每週六晚間8時動物星球頻道播出。1000925

 

創作者介紹
創作者 愛幻想的電視狂 的頭像
愛幻想的電視狂

韓戲日劇電影的異想世界

愛幻想的電視狂 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()