（法新社洛杉磯13日電） 初步票房數據今天顯示，亞當山德勒（Adam Sandler）最新喜劇片「愛情大臨演」（Just Go With It）擊敗小賈斯汀（Justin Bieber）的演唱會紀錄片，登上北美票房冠軍。

根據「北美院線聯盟」（Exhibitor Relations）數據，亞當山德勒在這部愛情喜劇裡和珍妮佛安妮斯頓（Jennifer Aniston）攜手搞笑，上映首周開出3100萬美元票房佳績，驚險擊敗同樣本周上映的小賈斯汀「永不說不」（Never Say Never），後者僅在443家戲院上映，卻進帳3030萬美元。

本周上映的動畫「糯米歐與茱麗葉」（Gnomeo andJuliet）以2550萬美元登上第3，這部適合闔家觀賞的動畫，改編自莎士比亞名著，由詹姆斯麥艾維（JamesMcAvoy）、愛蜜莉布朗（Emily Blunt）配音，配樂則由艾爾頓強（Elton John）製作。

第4名是敘述角鬥士故事的電影「帝國戰記」（TheEagle），本周上映票房860萬美元，由查尼塔圖（Channing Tatum）主演。上周冠軍驚悚片「小心室友」（The Roommate）被擠到第5，票房840萬美元。

佳評如潮的「王者之聲：宣戰時刻」（The King'sSpeech）第6，進帳740萬美元，上映12周進帳9400萬美元。這部英國歷史片榮獲12項奧斯卡（Oscars）提名。

娜塔莉波曼（Natalie Portman）和艾希頓庫奇（Ashton Kutcher）主演的「飯飯之交」（No StringsAttached）滑到第7，成績560萬美元。

「3D驚天洞地」（Sanctum）第8，進帳510萬美元；「真實的勇氣」（True Grit）以稍低於400萬美元票房排名第9；「青蜂俠」（The Green Hornet）勉強擠進第10。（譯者：中央社戴雅真）1